Critique Onkyo DV-BD507

"Le meneur de jeu dans sa gamme de prix !"

Introduction

Annoncé en juin et publié en août. Nous parlons du nouveau lecteur Blu-Ray le plus avancé d'Onkyo, l'un des principaux fabricants mondiaux de produits plus sophistiqués. HiFi– et équipement de cinéma maison. Le DV-BD507 élève non seulement la barre interne pour les expériences HD, mais la concurrence aurait également dû remarquer ce signe clair.

Lors de l'IFA 2009 à Berlin, le nouveau lecteur a été présenté avec le tout nouveau AV -Récepteur TX-NR1007 présenté, un 9.2 - et donc adapté au Dolby ProLogic IIz high-flyer de la classe supérieure. Celui-ci sera disponible à partir de mi-septembre pour un prix de 1.349 XNUMX euros.

Le collègue BD, qui coûte 399 euros (RRP), est disponible en option en noir ou noir et argent et pèse environ trois kilogrammes. La consommation électrique est de 25 watts en mode actif et de 0,3 watts en veille.

Que l'appareil offre également ce qui est promis - et dans quelle qualité - est le point de départ de ce test.

traitement

Dans l'ensemble, le nouveau modèle phare d'Onkyo est très bien fait. Cependant, quelques anomalies se glissent ici et là. Soyez donc par ex. B. l'emboîtement du bord du boîtier en aluminium dans le Panneau avant mentionné. L'écart ici est trop grand pour mes besoins.
Il a l'air mieux à l'arrière, tout s'adapte parfaitement et est également bien vissé.

Si vous retournez le lecteur, vous avez une meilleure vue des pieds. Bien qu'ils soient généreux, ils sont faits de plastique léger. J'aurais souhaité un matériau un peu plus luxueux pour un appareil de cette gamme de prix. Après tout, cela est également possible avec les concurrents de la classe moyenne. Dans les régions à bas prix, seuls des pieds en caoutchouc sont fixés à ces appareils, mais je pense qu'il y a encore place à l'amélioration.

Si vous jetez un coup d'œil sous le capot, vous aurez l'impression d'être un vieil Onkyo-Amplificateur–Propriétaire tous connus auparavant. Ce que je veux dire, c'est la clarté des composants intégrés. Les circuits imprimés sont proprement séparés les uns des autres. À l'exception de la prise d'alimentation à trois broches pour le ventilateur, ils sont continus Nappe déjà utilisé. Le PSU ainsi que le lecteur sont fournis avec un couvercle métallique utile, qui laisse une impression de très haute qualité.

Outre le traitement du boîtier, je voudrais entrer dans quelques phrases sur la télécommande RC-732DV incluse. S'il s'agissait d'un petit test, je n'écrirais que : Qu'est-ce que c'est, s'il vous plaît ?! Mais puisqu'il y a ici une occasion de décrire quelque chose de plus précisément, je voudrais aussi le faire. J'étais sceptique dès que j'ai déballé la télécommande. J'ai toujours su quelque chose de différent d'Onkyo - aussi visuellement. L'appui sur les boutons est lent et la télécommande ne tient pas parfaitement dans la main. Néanmoins, toutes les fonctions importantes du lecteur peuvent bien sûr être appelées avec lui, donc les options ne manquent pas.

Technique

Si nous examinons d'abord les connexions arrière du DV-BD507, nous en trouverons une riche Raccordement-Terminal. En plus de la norme HDMI–connector (version 1.3a) on retrouve également une sortie vidéo composante, une sortie numérique et optique, une CVBS sortie vidéo et une connexion Ethernet. Le Ton En plus du HDMI, il peut également être utilisé via les analogiques qui sont également installés Cinch-Les sorties sont émises.

Il convient certainement de mentionner à ce stade que l'Onkyo offre la possibilité de lire le signal vidéo simultanément via les sorties HDMI et composante.

Sur le devant, il y a un emplacement pour cartes mémoire SD en bas à droite. Selon le fabricant, il peut être utilisé pour gérer des cartes SD avec jusqu'à 2 Go d'espace de stockage et des cartes SDHC avec jusqu'à 8 Go d'espace de stockage. Lors du test, la sortie d'images JPEG à partir d'une carte de 8 Go a fonctionné sans aucun problème. De plus, vous pouvez également utiliser la fente pour carte SD avec les cartes mémoire appropriées AVCHD– Les fichiers sont lus. Avant de faire cela, cependant, changez la sélection de média de « disque » à « carte SD » dans la configuration du lecteur.

Étant donné que le DV-BD507 possède également une interface Ethernet déjà mentionnée, il est possible de télécharger des mises à jour du micrologiciel et du contenu interactif à partir de disques Blu-Ray après la connexion au routeur/modem. Le tout s'appelle BD-Live
(Profil BD 2.0). Dans mes films de test (ex. Emplacement Noir, Madagascar 2) le lecteur s'est immédiatement vu attribuer une adresse IP par ma Fritz!Box via DHCP et le plaisir du BD Live a pu commencer. Pendant toute la période de test, la connexion était stable et a livré le contenu souhaité sans aucun problème.

Venons-en maintenant au lecteur et au test de lecture associé des différents supports.
Tout d'abord, une petite note en mon nom personnel : en fait, ce rapport de test aurait dû paraître plus tôt, mais malheureusement, il s'est avéré au bout d'un moment que j'avais obtenu un appareil défectueux pour le premier test. Malheureusement, le premier joueur n'a pas pu lire les BD ou a eu besoin de 56 tentatives (!) pour charger un "logo Warner", mais c'était la fin. Avec d'autres tentatives de chargement infructueuses, seul le message "BD" est apparu sur l'écran du lecteur et ma femme l'a immédiatement interprété comme "Bad Day" ! Le ventilateur intégré ressemblait également à un ventilateur de 38 cm de diamètre au milieu de l'été. Grâce à la réponse rapide d'Onkyo, on m'a immédiatement envoyé un appareil de remplacement, et tout s'est parfaitement déroulé tout de suite.

Le plateau du lecteur s'ouvre relativement silencieusement et tranquillement - il en va de même pour le processus de fermeture. Malheureusement, j'ai dû réaliser que cela ressemblait à un demi-siècle de BD avant que le lecteur ne réponde au bouton "Ouvrir" pendant que le film tournait. 20 secondes et plus n'étaient pas rares ici. Il y a une petite déduction de points pour cela. Cependant, vous ne pouvez entendre le lecteur que lors de la lecture d'un BD/DVD, sinon il est complètement silencieux.

Afin de rester clair, il y a maintenant une liste de valeurs mesurées :

• Temps nécessaire pour que le lecteur soit prêt après la mise sous tension : 18 secondes - bonne moyenne

• BD "L'homme qui n'a jamais vécu": 45 secondes pour le logo Warner - en dessous de la moyenne

• BD "I, Robot": 41 secondes jusqu'au 20e logo Fox - proche de la moyenne

• DVD "Resident Evil 1": 15 secondes - optimal

• DVD "Mission : Impossible 3": 16 secondes - il n'y a rien à redire

En relation avec Couche– Il n'y a eu aucun problème de changement. L'image a fonctionné en continu et ne s'est pas arrêtée.

Le ventilateur intégré refroidit l'intérieur du boîtier en continu, mais un peu trop fort à mon goût. Vous pouvez toujours l'entendre à une distance de deux mètres, en particulier dans les scènes ou les dialogues plus calmes. Cela devrait être amélioré avec les modèles suivants et vérifié si un modèle plus silencieux ne doit pas être installé qui a également un faible débit volumétrique par heure en même temps.

Il n'y a pas eu un seul crash pendant toute la période de test, ce qui est exemplaire pour les erreurs dans les firmwares de nos jours.

L'écran de couleur ambre du lecteur affiche les informations affichées suffisamment grandes et avec une bonne résolution.

À l'aide de la télécommande jointe, qui a déjà été mentionnée, il est possible d'appeler, entre autres, les options suivantes :

• Bouton Résolution : change la Résolution via la sortie HDMI par pas de 480p/576p > 720p > 1080 > 1080p > 1080p24

• Bouton "PIP": Active ou désactive la fonction Picture-In-Picture, à condition que le BD prenne en charge PIP (Picture-In-Picture)

• Bouton "Angle": Si des scènes du film ont été enregistrées avec plusieurs angles de caméra, vous pouvez utiliser ce bouton pour basculer entre les différents angles

Paramètres

Le menu (ou configuration) du lecteur est visuellement fin et assez clair ; on pourrait aussi dire que c'est tout à fait suffisant pour les options de réglage parfois diverses.

Onkyo divise le menu en trois sections :

• Schnel :
  Les valeurs fréquemment utilisées peuvent être définies ici immédiatement, par ex. B. l'image et
  Sortie audio via la connexion HDMI, la résolution de la sortie composante et la langue du menu. De plus, via l'interne Décodeur le groupe de taille d'enceinte spécifique
  (c'est-à-dire pas par haut-parleur, mais par groupe d'enceintes comme "Front", "Surround", etc.) avec des niveaux de -12 dB à +12 dB par pas de 1 dB. De plus, la taille de l'enceinte peut être sélectionnée, par exemple s'il s'agit d'une enceinte compacte ou Haut-parleurs sur pied agit comme un LS "avant". Aussi les paramètres d'alignement temporel et gestion des basses sont disponibles.

 

• Personnalisé:
  Ici, vous pouvez tout adapter exactement à vos besoins :

  Langue : audio, sous-titres, menu du disque, menu du lecteur, DivX -Sous-titre

  Vidéo: Bildformat, Résolution HDMI, Couleur profonde, Résolution de sortie composante, plein écran–mode, mode image fixe

  Audio : BD – Mode audio HD – Sortie audio/Mix, HDMI – Sortie audio, Downclocking, Compression de plage dynamique

  Sécurité : protection par mot de passe des BD et DVD (divisés en 9 niveaux de sécurité allant de "Matériel adapté aux enfants", à "Le contrôle parental est recommandé", à "Tous")

  Autres : angle de la caméra, arrêt, diaporama, DivX–VOD, HDMI–CCE, Connexion réseau, mise à niveau logicielle

 

• Initialiser

  Initialiser les paramètres, formater la carte SD, supprimer les données BD-ROM enregistrées (lecteur), supprimer les données BD-ROM enregistrées
  (carte SD), initialiser les paramètres réseau

De plus, le DV -BD507 dispose d'un égaliseur vidéo intégré, qui peut être appelé à l'aide du bouton "Mode" de la télécommande. Avec cet égaliseur, vous avez la possibilité de régler la luminosité, le contraste, la netteté, la correction gamma et l'intensité des couleurs pendant que le film tourne. Pour la lecture de DVD, il est toujours possible de Rauschunterdrückung.

Dans l'ensemble, le lecteur le plus avancé d'Onkyo dispose d'un excellent menu.

Bild

Lecture de DVD :

Film d'essai 1 : 300.
Le lecteur Onkyo passe habilement à 1080p. Il n'y a pas de lignes horizontales, verticales ou diagonales, l'image est exempte de saccades et a une excellente profondeur d'image. Le contraste pourrait être montré un peu mieux dans certains cas. La netteté de l'image varie entre très bonne et parfaite - mais ce n'est pas non plus un Blu-Ray.

Test Film 2 : Mission : Impossible 3
Ici aussi, le DV-BD507 convertit facilement jusqu'à 1080p. Les contours auraient pu être dessinés un peu plus nets tout au long du film, la représentation des couleurs est exemplaire et rien ne scintille.

Lors de la lecture d'un DVD, le lecteur montre encore plus ses qualités et prouve qu'il est un excellent upscaler. Même avec le film "Gothika" avec Penelope Cruz, je n'ai pas forcément raté la BD pour le même film, car ce que l'Onkyo retire de ce matériel source est vraiment louable.

Lecture Blu Ray :

Film test 1 : Moi, Robot
L'appareil offre une performance presque encore meilleure ici Prestation que lors de la mise à l'échelle de DVD. La qualité d'image n'est pas seulement très bonne avec "I, Robot". L'image est très tridimensionnelle et, comme prévu dans le maître, est également affichée avec un grain fin. La netteté de l'image est telle qu'on l'imagine tout au long du film. Les pores de la peau de Lawrence Robertsen sont, disons-le, montrés dans toute leur splendeur jusque dans les moindres détails avec un équilibre des couleurs harmonieux.

Je pourrais continuer à décrire de nombreuses scènes individuelles de nombreuses BD différentes, mais dans de nombreux cas, le film peut ne pas vous être familier ou vous avez peut-être déjà oublié la scène. Il peut donc être difficile de s'en faire une idée.
Ce qui est certain, cependant, c'est que le DV-BD507 est un lecteur BD optimal pour les amateurs de home cinéma les plus exigeants.

Ton

Pendant la lecture d'un film, les voix sont Dolby Digital, DTS et Dolby True-HD reproduit proprement et dynamiquement. Le joueur se différencie également plus que correctement des scènes plus complexes (explosions, batailles, etc.).

Ça devient plus intéressant avec l'ancien CD–Joue-moi comme Stéréo-Fan a dû tester plus longtemps.

Avec "Speaking Of Now" de Pat Metheny, j'ai raté quelque chose pendant tout le temps de jeu dynamique. J'ai aussi remarqué des déficits dans la reproduction des basses, notamment avec "The Heart Of Everything" de Within Temptation. Alors que l'Onkyo essaie d'atteindre la meilleure résolution et la meilleure représentation spatiale possible, il n'y parvient malheureusement pas toujours, ce qui donne l'impression qu'il doit fournir beaucoup d'efforts. Mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas écouter de CD avec l'appareil. C'est juste un lecteur BD/DVD et pas le seul
lecteur de CD, donc je ne le blâme pas tant que ça.

résultat

Presque le meilleur que l'on puisse trouver en ce moment pour moins de 400 euros !
L'Onkyo DV-BD507 excelle à bien des égards et n'échoue qu'à quelques égards mineurs.
Mis à part les pieds en plastique, il n'y a que des critiques positives pour la finition, en particulier à l'intérieur du boîtier. En termes de possibilités de connexion, l'appareil est bien équipé. La fente pour carte SD est une fonctionnalité agréable et utile. La stabilité de l'ensemble du système ainsi que les fonctions de réseau devraient être un exemple pour de nombreux concurrents. Au niveau du menu, tout va bien : tout est là où il faut, les options de réglage - notamment dans le domaine audio - sont diverses et l'égaliseur vidéo est un plus agréable. Avec les temps de lecture, en revanche, vous pouvez toujours faire quelques flèches. La qualité de lecture des DVD est le non-plus-ultra du DV-BD507 ; ce qui y est encore produit confine presque à la magie. La lecture Blu-Ray est tout aussi bonne. Une image nette crédible et surtout riche en couleurs est proposée ici. La sortie audio est conforme à la gamme de prix - mais il manque encore beaucoup à la qualité d'un lecteur CD seul.

Globalement, l'Onkyo DV-BD507 se situe dans le milieu de gamme supérieur par rapport à ses concurrents. Étant donné qu'Onkyo n'a rejoint le secteur Blu-Ray que récemment, avec un produit comme celui-ci, on peut être enthousiasmé par les futurs appareils dès le départ.

Concurrents dans la gamme de prix de l'Onkyo DV-BD507 (à partir de 330 euros) :

• Philips BDP9100 (à partir de 360 ​​euros)

• Sherwood BDP-6003 (à partir de 350 euros)

• Pioneer BDP-320 (à partir de 320 euros)

• Panasonic DMP-BD30 (à partir de 320 euros)

                               

Équipement de test:

• Récepteur AV : Denon AVR-2310

• haut-parleur Entourage : ensemble de conférencier DALI

• haut-parleur Stéréo : Sonus Faber Amati Anniversario

• Téléviseur : Samsung LE46A759R

• Câble haut-parleur : Van Den Hul The Magnum

• Câble RCA : Corail Audioquest

• Câble HDMI : Oehlbach Blue Magic

Portrait Onkyo DV-BD507 :

Sortie : août 2009
Lit les BD-Vidéo, BR-R/RE, BD-ROM, DVD Vidéo, CD Audio, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DVD-R DL, DVD+R DL
Lecture AVCHD (sur carte SD/SDHC/MiniSD/MicroCD, DVD+-R/RW, DVD+-R DL), MP3, JPEG, DivX et DivX HD
Sortie numérique HDMI (version 1.3a avec prise en charge de 1080p, Deep Color, xv Couleur et CEC)
Sortie d'images vidéo avec une résolution de 1080p et 24 images par seconde
Mise à l'échelle de tous les DVD de définition standard à 1080p (1080i, 720p et 480p)
Dolby True HD, Dolby Digital Plus, et DTS-HD Master Audio
BD en direct (Profil 2.0) pour utiliser le contenu interactif
Port Ethernet pour la fonctionnalité BD-Live
Sortie vidéo simultanée via des connexions HDMI et composantes
Configuration vidéo et audio image dans l'image (uniquement pour BD)
Lecture vidéo accélérée avec audio (vitesse 1,3x)
Réglage des préréglages pour la netteté de l'image, le contraste, la luminosité, Gamma-correction, couleur, Niveau noir et réduction du bruit de l'image
DTS Surround numérique et Dolby Digital
Vidéo 150 MHz/12 bits Convertisseur N/A
Convertisseur N/A audio 192 kHz/24 bits
Audio, composant et Obturation En-Sorties
Sorties numériques coaxiales et optiques
Fente pour carte mémoire SD/SDHC pour le contenu multimédia
Modes de lecture disponibles : angle de vision, Répéter (Chapitre/Titre/Piste/Groupe/Tous/AB), Avance/retour rapide, Programme, Avance lente, Image par image, Aléatoire
Réglage et lecture OSD (Auto*2, Anglais, Français, Espagnol, Allemand, Italien, Néerlandais, Suédois, Portugais, Polonais, Norvégien)
Gradateur d'affichage (auto, lumineux, sombre)
Télécommande pour toutes les fonctions de l'appareil