mastering: Fait référence au traitement d'un film de cinéma analogique pour le stockage numérique DVD (voir DVD) ou Blu-Ray ainsi que le processus de conversion au format numérique. La qualité du DVD ou du Blu-Ray dépend de manière décisive de la qualité du mastering. Pour les deux médias, le mastering comprend également la création et l'ajout de matériel bonus.
