propriétés sonores: Il y a une abondance de z. T. adjectifs assez imaginatifs pour décrire les propriétés sonores. Comme ce sont pour la plupart des déclarations assez subjectives, voici le verbatim du livre "HiFi- Select & tune systems" de Reinhard Frank, 1994, cité par Franzis Verlag :
« La comparaison d'écoute prouve à quel point un haut-parleur sonne bien : clair et ouvert ; il rend avec aisance les musiques les plus compliquées ; Les couleurs tonales peuvent être entendues naturellement. Le Klang ne doit être ni gênant ni superficiel, les basses doivent être tendues et nettes à tous les volumes. L'espace se caractérise par un échelonnement naturel de la profondeur et de la largeur, ainsi que par l'emplacement précis des instruments. Moins on entend du haut-parleur, mieux c'est : avec des enregistrements corrects en termes de son et de bonne qualité, on oublie vite qu'un haut-parleur joue et l'écoute devient un plaisir.
Les autres propriétés et termes fréquemment utilisés dans ce contexte sont :
- plage de transmission
propriétés sonores - Résolution de l'image sonore
- dynamique, reproduction des graves, médiums et aigus
- lecture vocale
- décoloration du son
- Caractère sonore (frêle ou volumineux, terne ou brillant, dur ou doux, ennuyeux ou agréable, aérien ou lourd)
- distorsions (rugueuses ou propres)
- Homogénéité
- espace
- sécheresse
- Transparence
- musicalité.
