Informe de prueba Marantz CD6003
La empresa Marantz, que se fundó en los EE. UU. en ese momento, tiene una amplia gama de productos. También le pertenece el fabricado a partir de 2006 CD 5001 OSE. Una referencia real en la reproducción de CD si me preguntas. Solo por esta razón, la gente se sorprendió mucho cuando Marantz, que ahora opera con Denon bajo D&M Holdings, lanzó al mercado un reproductor de CD aún más sofisticado. Estamos hablando del CD6002 aquí; un jugador visualmente, en mi opinión, no tan atractivo, pero con todas sus características y finura en
la reproducción a través de las revistas de prueba y las opiniones más importantes, es decir, las de sus oyentes privados. No es de extrañar que no pudiera perderme una prueba del sucesor.
El CD6003 se presentó por primera vez en HIGH END 2009 en Munich. El Resonancia era correspondientemente grande, después de todo, al mismo tiempo, el secreto de la gama alta limitada de 500 piezasSACD-Jugador llamado "KI-Pearl" transmitido. A partir de finales de julio, el dispositivo se puede comprar en tiendas especializadas por un precio de venta recomendado de 399 euros.
No es raro que se haga mucho alboroto por un nuevo producto, pero al final no cumple o cumple insuficientemente estas promesas publicitarias. Esto es exactamente lo que sucede en Marantz, solo que con una diferencia: lo que se anuncia y se promete también se cumple. como Por ejemplo, la siguiente cita del comunicado de prensa: "Si espera una excelente reproducción de CD,
excelente calidad de sonido, dinámica y una clara nitidez de los detalles es lo que te motiva, entonces encontrarás exactamente el compañero de juego adecuado para un amante de la música en el CD6003”.
Eso es exactamente lo que ha sucedido en el Hi-Fi- Prueba de Online.net (en la que, como se señaló brevemente, no se trata de resultados de medición y opiniones supuestamente objetivas de muchos editores diferentes en salas optimizadas para el sonido, sino del placer de escuchar en sus propias cuatro paredes) confirmada. Pero, por favor, lea las siguientes páginas por sí mismo.
TECNOLOGÍA
El CD6003, que está perfectamente procesado en todos los aspectos, trae consigo una gran cantidad de funciones. Por ejemplo, a diferencia de su predecesor, ofrece una interfaz USB para el Anschluss un iPod o dispositivos similares. Para avanzar de adelante hacia atrás, pasemos a las otras características del panel frontal, que también tiene un útil conector para auriculares. Los botones de control también reemplazan las funciones más importantes del control remoto. Desafortunadamente, el CD6003 solo tiene una función de espera (0,3 vatios), no puede apagarlo por completo a menos que lo conecte a una regleta que se pueda apagar. Por el contrario, el convertidor D/A permanece constantemente activo.
La pantalla de matriz de puntos claramente estructurada y fácil de leer, que también tiene una función de atenuación, ocupa la mayor parte del espacio en el frente, por lo que se puede apagar por completo o reducir su luminosidad. La función de texto de CD del reproductor, si está disponible en el disco plateado, completa la apariencia frontal una vez más.
En la parte trasera encontramos suficientes opciones de conexión. Los dorados están en la zona izquierda. Estéreo–RCA-Conexiones, justo al lado también hay una salida digital coaxial y digital óptica.
Pero lo emocionante apenas comienza, porque ahora llegamos al funcionamiento interno. Todo el mundo notará el cableado extremadamente cuidadoso y el procesamiento de detalles a primera vista. Las placas de circuito están todas estructuralmente separadas y atornilladas sólidamente. Todo se despliega sobre una placa base doblemente reforzada, lo que permite que el CD6003 crezca hasta convertirse en un verdadero bólido de siete kilogramos.
La eficiencia se ve reforzada por un exuberante PSU garantizado. Con la alta calidad del CS4398 como conversor, que se apoya en la etapa amplificadora de salida, el HDAM-S2, especialmente desarrollado por Marantz, se consigue una imagen de sonido casi espectacular, desde la que no solo se puede escuchar la reproducción de CD, sino también a través de las ventajas de la conexión USB. Sin embargo, aún es posible aumentar la experiencia de sonido: usando el modo Audio EX, la pantalla, el Paso–El control y las salidas digitales están apagados, lo que tiene un efecto notable en la calidad de reproducción. Allâ?? esto arma un paquete total que viene con un alto Resolución sobre todo rango de frecuencia (2 Hz a 20 kHz) y transparencia mejorada (factor de distorsión 0,002%) y una precisión de sonido más que convincente.
En cuanto a las funciones de reproducción, el CD6003 también está debidamente equipado. También está disponible una reproducción automática, al igual que el modo aleatorio. En términos de formatos de reproducción, el reproductor no solo domina el CD-RW, sino también los formatos de sonido comprimido además del CD estándar. MP3, AMM y AAC.
Por supuesto, también se incluye con el reproductor un mando a distancia muy bien hecho, con el que se pueden llamar todas las funciones importantes del reproductor desde lejos. Veo una pequeña deficiencia en este punto en el aspecto de que el control remoto lamentablemente no tiene luz de fondo, por lo que los botones se pueden usar sin errores incluso en habitaciones más oscuras.
Un vistazo rápido a la impecable mano de obra de la carcasa:
SONIDO
El problema que importa al final es que Klang. A muchos entusiastas de la música no les importa qué tipo de convertidor D/A o condensador electrolítico esté instalado en el dispositivo, lo principal es que cumpla su propósito a satisfacción del oyente. Sin andarme demasiado por las ramas, puedo decir que el CD6003 cumple su cometido con los mejores resultados. Cualquiera que conozca y aprecie a su predecesor, el CD6002, traerá aún más alegría a la casa con este reproductor. Incluso aquellos que son bastante escépticos sobre el mundo digital de unos y ceros quizás deberían superar su "bastardo" interior y probar el reproductor de los pequeños discos plateados: ¡vale la pena!
Una vieja idea errónea, creo, sigue siendo la idea básica: cuanto mejor es el equipo, más inaudibles se vuelven las malas grabaciones. Por experiencia puedo decir que esto es pura tontería. El CD6003 lo ve de la misma manera, por cierto. Como uno de los reproductores más honestos de su clase, reproduce sin piedad la calidad que se encuentra en el CD, a veces más, a veces menos.
El dispositivo de diseño moderno reprodujo todo tipo de música sin compromiso. Comenzando con álbumes más modernos del área del rock y el pop, algunos CD de Lizz Wright y Jack Johnson, pasando por el mejor jazz femenino con Rebekka Bakkens hasta Charles Lloyd, uno de los mejores saxofonistas tenores en mi opinión. Usé su CD “Lift Every Voice” como mi “CD de prueba”. Todo por una sencilla razón:
Con este álbum, Charles Lloyd demuestra que el jazz puede transmitir calma y crear inquietud. Pero el músico de Marantz domina la reproducción del saxofón y el piano, etc. excelentemente tocando muy finamente, extremadamente preciso y espacialmente muy ordenado. Y lo asombroso es que logra hacer todo esto con una vivacidad enorme que asombra en un momento u otro.
Otras canciones que se reproducen con el CD6003 exudan un enorme nivel de detalle. El Marantz no muestra ninguna debilidad, especialmente con charles bien ensayados. La reproducción de alta frecuencia es precisa, abierta y clara.
Especialmente en comparación con, diría, reproductores un tanto obsoletos, que aún pueden estar en muchos estantes, el CD6003 parece mucho más ágil.
CONCLUSIÓN
El CD6003, muy bien elaborado y diseñado, es un reproductor para todos los que conceden gran importancia a la excelente reproducción de CD sin florituras innecesarias. Con este dispositivo, Marantz demuestra una vez más que menos suele ser más. En cuanto a la calidad del sonido, me gustaría destacar especialmente la reproducción nítida de las altas frecuencias, la vivacidad y, sobre todo, la atención al detalle que reside en este modelo. El CD6003 es un sucesor más que digno del CD6002 y consolida la posición de Marantz como uno de los mejores fabricantes en la industria de alta fidelidad y cine en casa.
