Einkaufsberater DVD-Recorder
Mit ihrer ausgereiften Technik und vielen Funktionen sind
DVD-Recorder schon lange die gute Alternative zu alten
Video-Rekordern. Auch preislich gesehen sind die Zeiten, zu
denen gute DVD-Recorder noch 500 Euro kosteten längst
vorbei. Die teureren Modelle rechtfertigen ihren Preis meist
nur durch größere Festplatten und Zusatzfeatures.
Doch die vielen Funktionen und moderneren Anschlüsse lassen
auch viele Verbraucher im Dunkeln tappen: EPG, HDMI,
TimeShift, High-Speed-Dubbing, usw. – allein dieser kleine
Ausschnitt aus der Fachbegriff-Vielfalt kann verwirrend
sein. Deshalb möchte ich Ihnen hier erklären, worauf Sie
beim Kauf eines DVD-Recorders achten sollten.
Zu Beginn der DVD-Recorder-Ära waren zwei der Haupt-
Unterscheidungsgründe die Kompatibilität mit möglichst
vielen Rohling-Formaten sowie die Aufnahmequalität.
Heutzutage werden die Entscheidungskriterien ständig
erweitert, wie u. a. durch einen vorhandenen USB- und
DV-Anschluss oder ein integrierter SD-Karten-Slot!
Diese extra Anschlüsse sind sinnvoll, wenn Sie Fotos von
einer CD oder Ihrer Kamera direkt an einen Fotodrucker
ausgeben oder Ihrem Gerät die Verwaltung Ihrer Musiksammlung
übergeben wollen. Weitere Features wären eine
Diashow-Wiedergabe der gespeicherten Fotos, ein digitales
Fotoalbum usw. Sie sehen schon, ein DVD-Recorder kann mehr,
als sein Name vermuten lässt. Die Wiedergabe von normalen
Audio-CDs, VCDs, SVCDs usw. beherrschen 99,9 % aller Geräte.
Mit einem Einstiegspreis von 130 Euro müssen Sie für einen
DVD-Recorder rechnen. Jedoch bieten diese Einsteigermodelle
weniger Komfort und sind meist nicht mit einer Festplatte
ausgestattet – die Aufnahme würde direkt auf den Rohling
kopiert werden. Dadurch könnte sich ein Nachteil ergeben:
Die Speicherkapazität eines DVD-Rohlings ist auf 4,7 GB
beschränkt (Single-Layer, im Double-Layer-Modus vergrößert
sich dies auf 8,5 GB), sodass eventuell die Qualität bei
längerer Aufnahme leiden könnte. Durchschnittlich sind aber
zwei bis drei Stunden Aufnahme möglich. Außerdem wurde
beispielsweise von der Stiftung Warentest bei einigen
günstigen Geräten bemängelt, dass diese nur einen anlogen-,
statt eines digitalen Tuners eingebaut hatten. Dennoch
sollten auch günstige DVD-Recorder alle notwendigen
Anschlüsse bieten; welche das sind erfahren Sie in der
Einkaufscheckliste. Mit einer zweiten SCART-Buchse am Gerät
können auch SAT-Receiver an den DVD-Recorder gekoppelt
werden. Die ansonsten erforderliche doppelte
Timer-Programmierung an Rekorder und SAT-Receiver entfällt
dadurch.
Für knapp 170 Euro mehr bekommen Sie schon ein sehr gutes
Produkt. Eine Festplatte mit 80 bis 160 Gigabyte, eine
HDMI-Schnittstelle für hochauflösende und verlustfreie
Ãœbertragungen von Bild und Ton sowie die bequeme
elektronische Fernsehzeitschrift EPG für einfachste
Aufnahmesteuerung sind für Produkte ab 300 Euro
selbstverständlich. Einer der vielen Vorteile einer
eingebauten Festplatte ist z. B. der, dass Sie erst auf
Festplatte aufnehmen können und danach entscheiden, ob Sie
den Film auf DVD brennen. USB- und DV-Anschlüsse sollten
diese Geräte auch auf jeden Fall bereitstellen. Hier ist
jedoch in den meisten Fällen eine Kleinigkeit zu beachten:
Für diejenigen, die gerne aufgenommene Filme am PC
bearbeiten möchten und denken, das Filmmaterial können sie
mittels des USB-Anschlusses exportieren, liegen oft falsch.
Diese Anschlüsse sind meist nur Eingänge für externe
Speichermedien, jedoch keine Ausgänge! Achten Sie auch
darauf, ob „TimeShift“ (manchmal auch „ChasePlay“ genannt)
unterstützt wird! Diese Funktion ist auch bekannt als
„Zeitversetztes Fernsehen“, d. h. sollten Sie zehn Minuten
einer Sendung, die Sie gerade sehen und aufnehmen aufgrund
eines unangekündigten Besuches Ihres Nachbarn verpasst
haben, können Sie zu der Stelle, die Sie zuletzt gesehen
haben, zurückspulen und von dort an normal weiterschauen.
Die Aufnahme läuft in Echtzeit im Hintergrund weiter. Auch
über Werbung in den Aufnahmen brauchen Sie sich kaum
Gedanken machen, denn viele Geräte liefern bereits eine
Schnittfunktion mit, um Werbeblöcke aus der Aufnahme zu
entfernen. Aber was wäre die moderne Technik, wenn sich
dieser Vorgang nicht automatisieren ließe? Aus diesem Grund
wurden Funktionen, wie „Intelligent Scene Chaptering“,
entwickelt, die Werbeblöcke automatisch entfernen.
Gehen Sie preislich noch eine Klasse höher, werden Sie in
Ihrem Gerät einen integrierten DVB-T-Tuner entdecken, der
digitales Fernsehen über die Hausantenne ermöglicht. Auch
Kombigeräte für diejenigen, die ihre alten VHS-Kassetten
digitalisieren wollen, sind oft erst in dieser Preisklasse
erhältlich. Das Digitalisieren alter VHS-Kassetten ist aber
auch möglich, wenn das Gerät einen S-Video-Ausgang hat. Das
Ãœberspielen von vorhandenen DVD-Filmen auf die Festplatte
wird auch von einigen angeboten.
Doch wie rechtfertigen sich DVD-Recorder, die den
dreistelligen Preisbereich verlassen? Genau das haben sich
viele Hersteller auch gefragt. Die wichtigsten Funktionen
beinhalten schon die Geräte unterer Preisklassen, auch die
Verarbeitung ist kein ausschlaggebendes Kriterium. Wer
jedoch bereits einen HD-fähigen Flachbildfernseher und ein
Surround-System der Extraklasse besitzt, sollte beim
DVD-Recorder nicht sparen.
Deshalb gibt es eben Luxus! Beispiele sind z. B. eine 500
Gigabyte-Festplatte, welche Speicherplatz für 1000 Stunden
Filmmaterial in eher niedriger Qualität bietet (höchste
Qualität ca. 100 Stunden) oder der Verbau feinster
Materialien für die Dämpfung, eine optimierte
Stromversorgung oder die Möglichkeit, CDs direkt als MP3
umzuwandeln und auf der Festplatte zu speichern.
Um auf die Aufnahmezeit von 100 Stunden zu sprechen zu
kommen: Dies klingt im ersten Moment nach sehr wenig, wenn
Sie aber bedenken, dass auf VHS-Kassetten in nicht annähernd
so guter Qualität nur vier bis sechs Stunden Filmmaterial
passen, ist das schon erstaunlich viel.
Fazit:
Die Auswahl der DVD-Recorder ist groß. Deswegen müssen Sie
sich Ihr Gerät anhand des Einsatzzweckes und Vorlieben
aussuchen. Die Investition in einen teuren Rekorder ist also
fast ausschließlich nur von den Zusatzfeatures abhängig.
Alle Geräte, abgesehen von denen im absoluten Billigsegment,
bieten eine hervorragende Aufnahme- und Wiedergabequalität –
Sie können sogar selbst bestimmen, in welcher Qualität Sie
aufnehmen wollen!
Die DVD-Recorder sind also bereit die Nachfolge der
Videorekorder anzutreten!
Kurz und knapp – Worauf muss ich beim Kauf eines
DVD-Recorders achten?
- Wird „TimeShift“ unterstützt?
- Wird „EPG“ unterstützt?
- Besteht die Möglichkeit, Werbung automatisch rauszuschneiden
(z. B. durch „Intelligent Scene Chaptering“ oder einer
eingebauten Schnittfunktion)?
- In welchen Formaten kann aufgenommen werden (z. B. bereits
MPEG4, DivX)?
- Wie groß ist die Speicherkapazität der Festplatte?
- Wie leise arbeitet das Gerät?
- Wie ist die Menüführung?
- Wird die Aufnahme von Mehrkanalton unterstützt?
- Ist ein Digital-Tuner verbaut?
- Sind folgende Anschlüsse vorhanden?
- SCART-RGB
- FBAS/Composite
- Komponenten- bzw. YUV-Ausgang mit Progressive Scan
- HDMI
- Analoger Stereoausgang
- Digitaler Audioausgang (S/PDIF, entweder koaxial oder
optisch)
- USB
- DV (auch iLink oder Firewire)
- Ist das Gerät kompatibel mit DVD-RAM, DVD+RW und DVD-RW?
- Ist ein automatischer Sendersuchlauf mit
- Programmplatzzuweisung integriert?
Zusatzfeatures, wie ein digitales Fotoalbum oder die direkte
Umwandlung einer CD in das MP3-Format, sind hier nicht
aufgelistet, da diese nicht für den Kauf relevant sind. Hier
entscheiden Sie selbst, was Sie benötigen.
